a few pictures

Hola familia. Andrew cada dia es muy activo, y tambien es subiendo peso. Ahora Andrew pesas casi 10 kilos. Andrew tienes una bariga grande.

today

There is 4 generations, all Stinemetzs and with the same middle name, Lee. Great Grandpa Elmer Lee, Grandpa Randall Lee, His Daddy Timothy Lee, and little Andrew Lee.

Gran Abuelo Elmer Lee Stinemetz, Abuelo Randall Lee Stinemetz, Papa Timothy Lee Stinemetz, y bebe Andrew Lee Stinemetz.

Satisfecho :)

Ahora que Andrew tiene 9 meses con 1 semana, desea experimentar mas cosas y una de ellas es intenter comer solo, y esto casi sucede cuando papa le ayuda a comer

Nuevas noticias

Ayer Tim, yo y Andrew fuimos hacer algunas compras y luego fuimos a pasear en un parque grande y muy bonito, Andrew se siente muy feliz en estar en una mochila especial que Rondha y Brian nos dieron especialmente para cargar a Andrew, el tiene mucho gusto de sentir que Dady le carga en su espalda, y pasear en el :).

Aqui ponemos algunas fotos.

mi bebe es mas gordito?

Yo tome eso foto, y fue surprendido, porque yo ve el foto, y ve que Andrew es mas gordito. Pero él no es realmente más gordo..., parece solamente como ése debido a su posición en la foto.

He sure looks chubby in this photo, but I think its just his position in the photo, because he looks so different in this picture... I was surprised after I took it and looked at it.

MMmmmm! Que Rico!

Que rico es la papa rellena de mi esposa. Y mira la arroz... yo hecho eso. Mis padres dice que Eliana cocinas tan rico. Eso es verdad.


Eliana made "papa rellena" for supper last night. First cook the potatoes, and then mash them, and then roll them into balls, open them up, and pour an already cooked meat sauce into them, and close them back up, roll them in flour, and then in egg, and then fry them. Delicious!